tudia Orientalia Christiana-Collectanea è la rivista annuale (in più lingue) del Centro Francescano di Studi Orientali Cristiani del Cairo e raccoglie il frutto della ricerca degli studiosi residenti al Cairo e di altri colleghi. Indice del n. 55 (studi anno 2022): Marcello Grifò, Il canto di Lazzaro nella tradizione greca e italo-albanese Wadi Awad, I miracoli arabi di Maria Carsten Walbiner, The Arabic manuscripts kept at the library of the Franciscan Custody in Jerusalem as a mirror of the society the missionaries were living in Bartolomeo Pirone, Da “Le confessioni dei Padri”: Atanasio di Alessandria Giovanni Claudio Bottini, Il Beato Salvatore Lilli in Armenia Minore alla fine del XIX secolo Rafca Youssef Nasr, The Newly Discovered Paintings of Saydet El-Rih in Enfeh (Lebanon) Alberto Elli, Il “Patto di Misericordia” e la storia del “Cannibale di Qemer”: due aspetti poco conosciuti della religiosità etiopica Camilla C. Elia, Mar Ephrem: Hymns of the Pearl. An Interpretive Reading Lucii Annaei Senecae, Litterae Morales ad Lucilium A cura di Bartolomeo Pirone

Bartolomeo Pirone ha svolto attività didattica presso la Facoltà di Studi Arabo-Islamici e del Mediterraneo dell’Università di Napoli “L’Orientale” in qualità di professore ordinario di Lingua e Letteratura araba. Professore incaricato presso la Pontificia Università Lateranense di Roma, si interessa di manoscritti arabo-cristiani in collaborazione con il Franciscan Centre of Christian Oriental Studies del Musky (Il Cairo) e con il Gruppo di Ricerca Arabo-Cristiana (GRAC).

Giovanni Claudio Bottini (Loreto Aprutino, 1944), ofm, è professore ordinario dello Studium Biblicum Franciscanum di Gerusalemme e dal 2002 decano della Facoltà di Scienze bibliche e Archeologia. Dal 1980 al 2002 è stato segretario incaricato delle pubblicazioni dello Studio, mentre dal 1985 al 2003 ha curato l'organizzazione della Settimana biblica in Abruzzo.

Alberto Elli è un ingegnere nucleare. Pur lavorando per i più importanti centri di ricerca italiani, ha continuato a coltivare, da autodidatta, interessi classici, in particolare nel campo delle lingue semitiche. Conoscitore delle lingue dell’antico Egitto, ha esteso le sue conoscenze ad accadico, sumerico, ebraico, siriaco, ge’ez (etiopico classico), arabo, armeno. Agli interessi linguistici ha sempre unito gli studi storici, che lo hanno portato a interessarsi a fondo delle cristianità orientali. Tiene corsi di geroglifico, ieratico, ebraico, accadico e copto.