Studia Orientalia Christiana-Collectanea è la rivista annuale del Centro Francescano di Studi Orientali Cristiani del Cairo e raccoglie il frutto della ricerca degli studiosi residenti al Cairo e di altri colleghi. P. Vincenzo Mistrih ofm – Un gesto di solidarietà tra il P. Pierbattista Margutti ofm e il suo amico, Zaki Agha Bartolomeo Pirone – Descrizione delle Lettere di san Paolo in un’opera di al-Mu’taman Ibn al-‘Assāl Nabil Farouk Fayez – Quattro testi nel Sinassario Copto sul Patriarca Cirillo III Ibn Laqlaq (1235-1243) introdotti e commentati (in arabo) Paolo Pieraccini – Archivio personale di Girolamo Golubovich conservato nel Centro Francescano di Studi Orientali di al-Muski (Il Cairo) La rivista, pubblicata dal 1956, contiene contributi in italiano, francese, arabo, copto (i numeri precedenti il 2007 sono disponibili presso la Libreria Terra Santa di Milano, tel. 02 34 91 566 – info@libreriaterrasanta.it)

Bartolomeo Pirone ha svolto attività didattica presso la Facoltà di Studi Arabo-Islamici e del Mediterraneo dell’Università di Napoli “L’Orientale” in qualità di professore ordinario di Lingua e Letteratura araba. Professore incaricato presso la Pontificia Università Lateranense di Roma, si interessa di manoscritti arabo-cristiani in collaborazione con il Franciscan Centre of Christian Oriental Studies del Musky (Il Cairo) e con il Gruppo di Ricerca Arabo-Cristiana (GRAC).

Paolo Pieraccini ha conseguito una laurea in "Storia dei Trattati e Politica Internazionale" presso l’Università di Firenze, un dottorato di ricerca in “Storia delle Relazioni Internazionali” presso la medesima Università e un dottorato di ricerca in “Droit” presso l’Université Paris Sud. Ha pubblicato due volumi sulla storia di Firenze, due volumi sugli aspetti diplomatici, religiosi e giuridici della questione di Gerusalemme e quattro volumi sul cattolicesimo palestinese. È anche autore di molti saggi sulla politica dell'Italia e della Santa Sede verso la Palestina e sugli aspetti politici, archeologici, diplomatici e religiosi del conflitto israelo-palestinese.