Studia Orientalia Christiana-Collectanea è la rivista annuale (in più lingue) del Centro Francescano di Studi Orientali Cristiani del Cairo e raccoglie il frutto della ricerca degli studiosi residenti al Cairo e di altri colleghi. Indice del n. 57 (studi anno 2024): Gianmaria Gianazza, Compendio delle cronache ecclesiastiche di un autore anonimo (fine X sec. – inizio XI sec.) Tedros Abraha, A brief note on a new, bilingual edition of “Mäṣḥafä Sawiros zäƎsmunayn” Giuseppe Ligato, Una figura agiografica cara ai crociati: san Giorgio in una miniatura del ms 76 F5 della Koninklijke Bibliotheek dell’Aja Wadi Awad, I miracoli arabi di Maria Alberto Elli, La storia di Gabra Krestos, figlio di Teodosio, re di Costantinopoli Paolo Evangelisti, La «povera famiglia del Observantia» al governo della Custodia di Terra- santa. La costruzione di un’autocoscienza storiografica Giovanni Di Bella, I cristiani del Vicino Oriente nell’Impero mongolo. Le osservazioni dei primi viaggiatori “ad Tartaros” Bartolomeo Pirone, L’escursione in Palestina di Nuʿmān al-Qasāṭilī (1874) A cura di Bartolomeo Pirone

Bartolomeo Pirone ha svolto attività didattica presso la Facoltà di Studi Arabo-Islamici e del Mediterraneo dell’Università di Napoli “L’Orientale” in qualità di professore ordinario di Lingua e Letteratura araba. Professore incaricato presso la Pontificia Università Lateranense di Roma, si interessa di manoscritti arabo-cristiani in collaborazione con il Franciscan Centre of Christian Oriental Studies del Musky (Il Cairo) e con il Gruppo di Ricerca Arabo-Cristiana (GRAC).

Giuseppe Ligato (Milano 1959), storico, si occupa di crociate, Ordini monasticocavallereschi e pellegrinaggi in Terra Santa. Collabora da diversi anni con la Custodia francescana di Terra Santa e lo Studium Biblicum Franciscanum di Gerusalemme e ha condotto ricerche sui castelli crociati in Giordania. Fra le sue pubblicazioni: La croce in catene. Prigionieri e ostaggi cristiani nelle guerre di Saladino (1169-1193) (2005) e Sibilla regina crociata: guerra, amore e diplomazia per il trono di Gerusalemme (2005).

Bartolomeo Pirone ha svolto attività didattica presso la Facoltà di Studi Arabo-Islamici e del Mediterraneo dell’Università di Napoli “L’Orientale” in qualità di professore ordinario di Lingua e Letteratura araba. Professore incaricato presso la Pontificia Università Lateranense di Roma, si interessa di manoscritti arabo-cristiani in collaborazione con il Franciscan Centre of Christian Oriental Studies del Musky (Il Cairo) e con il Gruppo di Ricerca Arabo-Cristiana (GRAC).