Mentre si trova a Parigi per un periodo di riabilitazione, il capitano Patrice Belval salva l’infermiera Coralie da un tentato rapimento. Non può che innamorarsene, ma la giovane è avvolta dal mistero: poche ore dopo l’incidente, il capitano assiste al brutale omicidio del marito di lei, l’enigmatico Essarès bey. Nel tentativo di aiutare Coralie, e ormai parte di un complotto contro la Francia stessa, Belval rimane impigliato negli ingranaggi di una macchina infernale nel pieno della Grande Guerra e, per difendersi da ogni genere di pericolo, non può che rivolgersi a qualcuno di eccezionale. Insomma, ci vorrebbe Arsenio Lupin, ma si dice in giro che si sia buttato da una scogliera. Per il celebre ladro gentiluomo, però, nulla è impossibile, soprattutto quando c’è di mezzo un tesoro nazionale il cui unico indizio è il «Triangolo d’oro»…

Maurice Leblanc, figlio di un benestante armatore, nasce nel 1864 a Rouen, in Normandia. Dopo aver abbandonato gli studi di Legge, si trasferisce a Parigi dove lavora prima come giornalista, per poi dedicarsi a tempo pieno alla scrittura di diverse opere di fiction. Quando nel 1904 Pierre Lafitte, direttore del mensile «Je sais tout», gli commissiona un racconto ispirato alle avventure di Sherlock Holmes, nasce dalla sua penna il ben presto celebre personaggio di Arsenio Lupin. Da quel momento, l’indimenticabile ladro gentiluomo appare in 17 romanzi e 39 racconti, entrando nell’immaginario collettivo fino ai giorni nostri. Leblanc muore a Perpignan nel 1941, dove si rifugia per sfuggire all’occupazione nazista. Per il suo contributo alla letteratura e alle arti, in maturità Leblanc riceve la Legione d’Onore.