In questa narrazione autobiografica – il diario di un anno trascorso nella natura della Pomerania – la protagonista decide, dopo la nascita di tre figlie, di abbandonare la vita cittadina per raggiungere l’isolata tenuta familiare, così da allontanarsi talvolta da suo marito, l’Uomo della Collera, e trovare la forza di essere qualcosa di più di una buona moglie. Il suo raccoglimento, tuttavia, ha poco di idillico o pastorale: ai commenti sulla bellezza e la pace della natura si affiancano le considerazioni ironiche sulla società, la cronaca umoristica dei suoi errori e idiosincrasie e il tagliente umorismo verso chi osa disturbare la sua solitudine. Tornato recentemente alla ribalta in Inghilterra grazie alla serie televisiva Downton Abbey, Il giardino di Elizabeth fu un grande successo sin dalla sua prima edizione, avvenuta nel 1898, che surclassò autori di grande fama come Marie Corelli e H.G. Wells.

Nata in Australia nel 1866, Mary Annette Beauchamp fu educata in Inghilterra e si trasferì in Germania in occasione del suo primo matrimonio, prima a Berlino e poi in Pomerania, dove il Giardino è ambientato e grazie al quale adottò il nome che l’avrebbe resa celebre. Scrisse molte opere di successo, tra cui Un incantevole aprile e Mr Skeffington. Cugina di Katherine Mansfield e amica di H.G. Wells e Bertrand Russell, di cui sposò il fratello in seconde nozze, all’inizio della Seconda guerra mondiale si trasferì negli Stati Uniti, dove morì nel 1941.