Questo libro raccoglie i discorsi di commiato del quarantaquattresimo Presidente degli Stati Uniti d’America, Barack Obama, e della First Lady, Michelle Obama. Istantanee e commoventi pietre miliari, questi testi rappresentano l’eredità politica e umana di una delle più amate coppie presidenziali americane, capace di rivoluzionare in otto anni il linguaggio, gli ideali, le emozioni più profonde della politica statunitense. Barack e Michelle Obama sono stati l’incarnazione del desiderio di cambiamento e uguaglianza di intere generazioni, ispirando i giovani e le comunità più emarginate, combattendo per i diritti dell’uomo – dalla salute alla parità di genere –, proponendo un nuovo volto degli Stati Uniti, per mettere davanti alla forza economica e militare, il valore di una società più libera e giusta. Questi discorsi sono la sintesi e il rilancio degli ideali più grandi che hanno animato questi indimenticabili anni di storia americana.

Barack Obama, nato a Honolulu nel 1961, ha studiato legge alla Columbia University, divenendo poi Presidente della Harvard Law Review. Ha iniziato la carriera politica come Senatore dell’Illinois e nel 2008 è stato eletto Presidente degli Stati Uniti, divenendo il primo afroamericano a ricoprire questo ruolo. Nel 2012 ha vinto nuovamente le elezioni, dando così inizio al secondo mandato presidenziale, terminato nel novembre 2016. Nel 2009 è stato insignito del Premio Nobel per la Pace.

Michelle Obama è nata nel 1964 a Chicago. Dopo gli studi in legge ad Harvard, ha iniziato la carriera legale, lasciata poi per l’impegno politico. È stata la First Lady degli Stati Uniti dal 2009 al 2017, durante i due mandati presidenziali del marito Barack Obama.