Esta obra no es una guía de Tierra Santa en el sentido clásico del término. No indica itinerarios arqueológicos, ciudades o paisajes naturales. No encontraréis indicaciones turísticas o rutas automovilísticas. Se trata de un pequeño vademécum de los santuarios cristianos de Tierra Santa visitados con mayor frecuencia en las peregrinaciones y custodiados (en gran parte) por los franciscanos de la Custodia de Tierra Santa. Es más, el libro quiere ser principalmente un instrumento para acompañar al peregrino, especialmente a quien emprende el viaje por primera vez, para acoger plenamente el mensaje del lugar que quiere visitar. Esta es la razón por la que, además de la información relativa al santuario, se pueden encontrar planos a color que describen los acontecimientos históricos de los sitios en las distintas épocas, además del texto evangélico ambientado en el lugar y sugerencias para la oración. Porque el viaje a Tierra Santa es, sobre todo, un itinerario de conversión y de inmersión en el Misterio que ha cambiado la historia del hombre.

Eugenio Alliata (Bolzano Novarese, 1949) appartiene alla provincia francescana di S. Bonaventura, Piemonte. è laureato in teologia (SBF, 1982) e in Archeologia Cristiana (presso il Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana, 1985, dove ha conseguito anche il dottorato). Dal 1986 è professore di archeologia paleocristiana allo Studio e dal 2002 è segretario per le pubblicazioni di quest'ultimo.

Giovanni Claudio Bottini (Loreto Aprutino, 1944), ofm, è professore ordinario dello Studium Biblicum Franciscanum di Gerusalemme e dal 2002 decano della Facoltà di Scienze bibliche e Archeologia. Dal 1980 al 2002 è stato segretario incaricato delle pubblicazioni dello Studio, mentre dal 1985 al 2003 ha curato l'organizzazione della Settimana biblica in Abruzzo.