«Just Us» si apre con un gioco di parole – tra «justice», giustizia, e «just us», solo noi, dal suono quasi identico – di cui l’attore Richard Pryor si serviva per descrivere con ironia la solitudine degli afroamericani di fronte alla legge. Assemblando conversazioni, invettive, poesie e im¬magini, in queste pagine Claudia Rankine affronta le dina¬miche razziste della contemporaneità dando spazio a voci e tesi altrui, in particolare quelle dei bianchi offuscati dai loro stessi privilegi, e unendo il racconto autobiografico a commenti e note che mettono in discussione l’autorità delle fonti e delle opinioni riportate. In un momento in cui il suprematismo bianco allarga i suoi consensi e la politica e le istituzioni americane vivono una crisi senza precedenti, Just Us è un invito a smascherare le ipocrisie quotidiane dei nostri luoghi pubblici e privati – i terminal degli aeroporti, i teatri, le cene tra amici, la scuola –, dove la cortesia e la neutralità prosperano dissimulando punti di vista, interessi e pregiudizi diversi. Ironico, delicato, profetico, «Just Us» è l’opera più intima e complessa di Claudia Rankine, a cui non importa tanto essere giusta, quanto essere vera.

Claudia Rankine, poetessa e scrittrice, collabora con il «Guardian», il «New York Times» e il «Washington Post». È autrice di diversi libri, tra cui «Citizen» (66thand2nd, 2017), con cui si è aggiudicata il National Book Critics Circle Award, il Los Angeles Times Book Prize e il Forward Prize, e «Non lasciarmi sola» (66thand2nd, 2021). È rettore dell’Accademia dei poeti americani. Con i fondi ottenuti dal MacArthur Grant vinto nel 2016 ha dato vita al Racial Imaginary Institute, un collettivo che affronta attraverso vari linguaggi artistici il tema del razzismo. Insegna poesia a Yale, dove è Frederick Iseman Professor. «Just Us», uscito in America nel 2020, è il suo terzo libro pubblicato da 66thand2nd.