I boschi e le stagioni riunisce insieme, in prima traduzione italiana a cura di Enrico De Luca, quattro articoli scritti da Lucy Maud Montgomery (1874-1942) nel 1909 e pubblicati in altrettanti numeri della rivista «The Canadian Magazine» di Toronto fra il maggio e il dicembre del 1911. Gli appassionati lettori dell’autrice canadese che, oltre allo humour, ne hanno gustato le descrizioni paesaggistiche, sempre molto evocative e poetiche, non mancheranno di gradire queste pagine in cui ci mostra le meraviglie che si celano nei boschi durante il volgere delle stagioni. Quei boschi considerati dalla Montgomery veri e propri amici, sinceri e franchi, che possono essere conosciuti e apprezzati solo dopo lunghe e assidue frequentazioni, e che ci invita a visitare insieme a lei.

Lucy Maud Montgomery (1874-1942) raggiunse la notorietà nei primi anni del ’900 grazie al romanzo inaugurale della serie dedicata ad Anne Shirley, Anne di Tetti Verdi (Anne of Green Gables, noto anche col titolo di Anna dai capelli rossi). Non meno celebre è la trilogia di Emily di Luna Nuova e ancora Kilmeny del frutteto, La ragazza delle storie e Marigold. Autrice prolifica di racconti, romanzi e componimenti poetici, scrisse anche l’autobiografia, qui edita integralmente per la prima volta in italiano, Il sentiero alpino.