Matsuyama Kaze è un samurai viandante – un ronin – in cammino verso Osaka; con lui, una bambina dall'intelligenza tagliente. Sulle loro tracce un manipolo di guerrieri a cavallo, assetati di vendetta. Il samurai ha ucciso il capo del loro clan. Nella loro fuga molto zen, incappano in una serie di omicidi irrisolti. I sospetti ricadono sui seguaci di una religione venuta dall'Europa, i kirishitan. Occhi aperti, orecchie tese, muscoli sempre all'erta: la via della spada porta dritta al cuore del mistero, rivelando scomode verità. Delicato, avvolgente, sottile: locande e castelli, avventura e sapienza orientale nella terra dei samurai.