Negli ultimi anni della sua vita Wittgenstein indagò a lungo e con grande intensità i concetti psicologici – da quello di dolore a quello di pensare –, cercando di esplicitarne e chiarirne l’uso. A questa indagine dedicò anche alcuni corsi a Cambridge, frequentati da studenti spesso destinati a diventare, a loro volta, filosofi e studiosi di fama. Di uno di questi corsi, l’ultimo che Wittgenstein tenne prima del suo ritiro dall’insegnamento (1946-47), ci sono rimasti gli appunti di Peter T. Geach, Kanti J. Shah e Allan C. Jackson. Dopo la pubblicazione di quelli di Geach e Shah, Mimesis propone la traduzione degli appunti di Jackson, probabilmente i più analitici ed elaborati. Questi testi introducono il lettore nel “laboratorio filosofico” di Wittgenstein, consentendogli di vedere come egli affrontava interrogativi e problemi tuttora attuali e di verificare come gli allievi reagivano, talora con sconcerto, alle sfide e sollecitazioni del suo pensiero.

Ludwig Wittgenstein (Vienna 1889 - Cambridge 1951) è uno dei più importanti e influenti filosofi del Novecento. Le sue opere – in particolare, il Tractatus logico philosophicus e le Ricerche filosofiche – hanno profondamente segnato il pensiero filosofico e la cultura degli ultimi cent’anni. Di Wittgenstein Mimesis ha pubblicato: Conversazioni annotate da Oets K. Bouwsma (2005), Lezioni di filosofia 1930-1933 (2009), Lettere a C.K. Ogden (2009) e Colloqui al “Circolo di Vienna” (2011).