Organizzato per piacevoli itinerari di una o due settimane di crociera, il portolano degli arcipelaghi e delle coste Siciliane combina le informazioni su navigazione, porti e ancoraggi con l'esigenza di chi voglia godersi incantevoli baie e insenature al ritmo tipico della vacanza. Per ogni località sono fornite utili descrizioni storico-naturalistiche, accompagnate da suggerimenti per escursioni, indicazioni di servizi a terra, indirizzi di ristoranti e pizzerie.

Massimo Caimmi, esperto velista, naviga da decenni nel Mediterraneo e nell'Oceano Atlantico. Si dedica alla didattica marinaresca, sia in aula sia in mare, tenendo corsi per la patente nautica e di storia della navigazione.