Vincitore del recente National Book Award americano come miglior opera in lingua straniera, In questo romanzo le Olimpiadi arrivano a Tokyo senza fare rumore.Con un uso della lingua dall’eleganza semplice e fluida, Yu Miri, vincitrice del prestigioso premio Akutagawa, pone lo sguardo sulle tradizioni giapponesi e sulle vicende che hanno portato il protagonista a vivere ai margini della moderna società. In questo romanzo le Olimpiadi arrivano a Tokyo. Con un parallelismo tra il protagonista (Kazu) e l’imperatore, nati lo stesso giorno, Yu Miri confronta la vita tradizionale giapponese col boom economico della modernità. In questa storia delicata e profonda vengono rivelate le vicende che portano Kazu a vivere ai margini della moderna società.Raccontata con un uso della lingua dall’eleganza semplice e fluida.

Autrice Sudcoreana Zainichi, ossia nata e cresciuta in Giappone da genitori Sudcoreani. La sua lingua madre, con cui scrive, è il giapponese. Nel 2011, dopo il disastro nucleare di Fukushima si è trasferita nelle zone colpite da terremoto, tsunami e radiazioni, trasmettendo con una postazione radio da campo.