La presente raccolta rappresenta il repertorio salentino estrapolato dai tre volumi delle Fiabe e novelle del popolo pugliese pubblicati da Saverio La Sorsa rispettivamente nel 1927, 1928 e 1941 e di recente riproposti in volume unico dalle Edizioni di Pagina (Bari 2014). Ad esso, abbiamo aggiunto le 9 fiabe salentine pubblicate da La Sorsa in una rivista (“La Zagaglia”) nel 1965: dunque, 45 narrazioni in tutto. Nel radunare il corpus salentino dalle raccolte di La Sorsa abbiamo seguito un criterio esclusivamente linguistico, mantenendo solo le narrazioni rilevate nei centri dell’antica Terra d’Otranto. Sono comprese pertanto località dell’intera provincia di Lecce e di parte della provincia di Brindisi, oltre a Sava della provincia di Taranto. L’ordine di comparizione dei racconti rispecchia quello dato dal La Sorsa nelle rispettive raccolte.