Nessuno era più fifone di Pappamolle, alias Olle Simonsen. Olle Simonsen, che soffriva di vertigini e aveva paura del buio. Olle Simonsen, che era convinto di venire incenerito da un fulmine non appena si fosse azzardato a calpestare il bordo del marciapiede e che per niente al mondo avrebbe osato prendere l'ascensore. Olle Simonsen, che aveva paura dei ragni e dei cani e di tutto quello di cui si può avere paura a questo mondo. Per non parlare delle ragazze: lo terrorizzavano. Allora, cosa c'è di meglio che inventarsi un'amata irraggiungibile?

Klaus Hagerup, nato nel 1946, è il più famoso autore per ragaziz norvegese. Prima di dedicarsi alla letteratura, è stato drammaturgo, regista e attore. Vive in Norvegia, e ha ottenuto numerosi riconoscimenti per il suo lavoro. Con Salani  ha pubblicato Olle Pappamolle, Olle Tira e Molla e Olle Sibemolle.