Cosa c'è di più avventuroso, in una pigra giornata di sole, che decidere di attraversare tutta la contea a nuoto? Ned ha appena scoperto e battezzato il fiume Lucinda: un corso d'acqua composto da tutte le piscine e i rigagnoli che collegano la casa dei Westerhazy, di cui è ospite, a casa propria. Perché, si dice Ned, in una così pigra e piacevole giornata d'estate non tentare l'impresa, piscina per piscina? C'è qualcosa, però, che potrebbe rendere l'avventura più complicata di quanto Ned abbia previsto. Tratto da I racconti, pubblicato da Feltrinelli. Numero di caratteri: 31.284