Scrub farebbe qualsiasi cosa piuttosto che passare un'estate intera a dare una mano alla nonna, in un posto fuori dal mondo senza Internet né cellulare, amici o allenamenti di basket. Il suo entusiasmo, già sotto le scarpe, precipita se possibile ancora più in basso quando scopre che l'albergo gestito dalla nonna, l'Intergalactic Bed & Breakfast, trabocca di arredi fantascientifici ed è frequentato da turisti a dir poco bizzarri. All'ennesima quotidiana stranezza, la nonna è costretta a rivelare a Scrub la verità: il suo albergo ospita solo turisti alieni, che si teletrasportano sulla Terra, esclusivissima meta di villeggiatura, per trascorrere le proprie vacanze mimetizzati tra gli esseri umani. Naturalmente l'affare deve restare segreto, ma non tutti nel vicinato si fanno i fatti loro e quando lo sceriffo Tate comincia ad avere dei sospetti, Scrub dovrà aiutare la nonna a evitare una crisi diplomatica interstellare. Un'avventura fantascientifica che vi manderà in orbita dalle risate!

Clete Barrett Smith è professore di inglese, teatro e dizione. Ha lavorato come giornalista e vive a Bellingham, nello stato di Washington, insieme alla moglie, le due figlie e il loro iperattivissimo cane Sugar. Alieni in vacanza, il primo capitolo di questa serie, è uscito in 11 paesi, tra cui Stati Uniti, Francia, Gran Bretagna e Germania, e ha ricevuto numerosi premi.