La storia narrata in questo racconto è un insieme di realtà e immaginazione. La vicenda comprende fatti realmente accaduti, combinati con avvenimenti che sono frutto della creatività. I personaggi sono reali, esclusi ovviamente quelli legati alle leggende. Oltre alla salita verso la cima di una montagna, il racconto è un viaggio nel mondo emotivo dell'autore. Le montagne definite come "Monti Pallidi" esistono veramente, ma non ho citato di proposito i nomi di questi rilievi, che appartengono al gruppo meridionale della Marmolada, perchè alcuni aspetti tecnici della salita sono corredati da qualche descrizione fantasiosa al fine di dare maggior mordente al racconto. Chiunque conosca la zona in cui si svolge la vicenda, è facilmente in grado di capire, visti i numerosi indizi geografici e ambientali riportati, quali sono le montagne oggetto della storia.