Le ferie in motocicletta di una matura coppia, senza un vero itinerario o una precisa meta. Un divertente vagabondaggio dalla Toscana alle nevi dei Pirenei. La discesa in canoa dei 36 chilometri del canyon dell'Ardèche: le soste tra i sapori e i colori della Provenza, le passeggiate notturne tra le dune della magica Camargue.