Brescia, quartiere del Carmine, centro storico e cuore pulsante della città. Qui vivono da decenni Battista Guerra e il suo amico Rico Manenti. gobbo e storpio. che gira per i vicoli del quartiere sostenendosi alla sua bicicletta nera. La vita di tutti i giorni viene sconvolta dalla morte, probabilmente accidentale, di due dei quattro fratelli Yiang, cinesi, ristoratori e proprietari di un negozio di vestiti nella zona, ma non solo: pare che in un appartamenti del quartiere alcune ragazze cinesi, schiavizzate dai fratelli Yiang, esercitino "massaggi amichevoli" a clienti in cerca di relax.. Quando anche un terzo fratello muore in circostanze poco chiare, il commissario Leali vuole capirci di più. Scoprire la verità non significa fermare la catena delle morti, anche se annunciate. Mosca Renzo vive a Brescia.