Dentro la poetica di Victory Cy si esalta, con accenni unanimi, tutta la sofferenza dei mortali, provando pietà per l'antico buio del genere umano. Il Libro "Poemas" ha all'interno quattro versioni (oltre l'italiano), spagnolo, francese e tedesco, con la speranza che non sia stato un lavoro inutile. Altrimenti, l'autrice prende atto e chiede perdono (alla maniera del Canonico Giovanni Spano - 1861): " Caro lettore, leggi e passa".