Tre diverse organizzazioni si combattono intorno alla foresta di Brocéliande, quando la squadra di Jacques Korrigan giunge a Paimpont. Tra leggende arturiane, simposi di neurologia, avvistamenti di alieni, folletti e creature mitologiche, antiche ricerche naziste sul paranormale, terroristi internazionali, agenti della CIA e investigatori, l'unica speranza di venire a capo dell'intrigo è affidarsi a uno studioso di cultura e mitologia celtica e alla sua squadra.