Le note dell'Amoroso di Vivaldi, il profumo della filipendula, una scatola di banane firmata Chiquita. Ecco i primi ricordi di Savelij, della sua infanzia vissuta nel giardino della palazzina dei Morozov. Savelij altro non è che un gatto moscovita che coglie del destino ogni opportunità. Dal giorno in cui il giovane Vitja decide di adottarlo e portarlo a casa con sé, la vita di Savelij si rivoluziona improvvisamente e si riempie di incredibili avventure: passa dal convivere con un pappagallo stonato ad essere assunto alla Galleria d'arte Tret'jakov, dall'accompagnare in bicicletta un fattorino kirghiso nelle consegne a domicilio a dividere la cuccia con un brabantino strabico. E poi… poi arriverà Greta, la sua piccola Greta, la sua ragione di vita. Intanto lui tiene gli occhi ben aperti e le orecchie ben tese per raccogliere di quel che lo circonda, soprattutto dell'amata Mosca, ogni particolare e ogni dettaglio. E alle sensazioni che si annidano nel suo animo impara a dare un nome: amore, amicizia, nostalgia, perdita. Un romanzo moderno e ironico che esplora le più umane riflessioni sulla vita attraverso la voce inedita di un gatto, che guardando il nostro mondo sa dire di noi, del nostro modo di pensare e di amare, più di quanto ci aspettiamo.

Nato a Mosca nel 1983, Grigorij Sluzitel è sia attore del Teatro Arte Studio di Mosca sia frontman e chitarrista della band O’ Casey. "Il mondo secondo Savelij" è il suo primo romanzo, elogiato, tra gli altri, da Evgenij Vodolazkin, uno dei più importanti narratori russi contemporanei.

Sydney Vicidomini è nata a Nocera Inferiore nel 1985 e ha studiato Lingue e Letterature Straniere presso l’Università degli Studi di Salerno e la University of Kent at Canterbury. Fin dal liceo si è appassionata alla recitazione, attività che ha svolto parallelamente agli studi e alle prime esperienze di lavoro, diventando socia fondatrice dell’Associazione Compagnia Stabile Città di Mercato San Severino, attiva dal 2006 al 2011. Dal 2012 vive a Mosca. Attualmente è coordinatrice didattica in una scuola di lingue, recita in programmi per bambini su alcuni canali YouTube e in diversi progetti, insegna recitazione in lingua straniera ai più piccoli. Nel gennaio 2020 ha esordito come traduttrice letteraria con "Il mondo secondo Savelij" di Grigorij Služitel’, edito da Brioschi.