Bosquejo para una determinación ontológica del derecho, titolo originale dell’opera qui tradotta, articola l’influente teoria tridimensionale del diritto diCarlos Fernández Sessarego, che nel 1950 anticipa la notissima proposta diMiguel Reale nel suo Filosofía do Direito (1953). Secondo Sessarego, il diritto«è costituito dall’integrazione di tre elementi: norma-pensiero, comportamento umano-oggetto, e valore-scopo». Il diritto, quindi, non è né merarealtà fattuale, né pura logica, né sistema di valori: è solo la stretta interrelazione di questi tre elementi che ne spiega l’oggetto e il senso. La teoriatridimensionale implica un’idea di vita umana come progetto e offre cosìil presupposto per un’analisi rinnovata e originale dei diritti della personae della loro tutela. Il nucleo della prospettiva che ne emerge è tanto forteda chiamare a una nuova comprensione del diritto e del suo ruolo nellasocietà: l’essere umano è libertà – una libertà che si concreta nella sceltacome decisione e nella decisione come scelta. In tal senso, il presente libronon vuol essere un semplice omaggio al grande giurista peruviano, bensìl’occasione per dimostrarne l’enorme potenziale pragmatico, capace di trasformare sia le idee dei teorici del diritto sia l’operato dei suoi tecnici.