In una torrida estate madrilena Bennedith, giornalista svedese in cerca di ispirazione, incontra in un bar un uomo di nome Mercuro Cano. Quello che potrebbe sembrare il più tipico degli approcci si trasforma in una curiosa richiesta d’aiuto, quando Mercuro le dice che una suora gli ha distrutto la vita. Intrigata dalla situazione, Bennedith decide di ospitarlo e di farsi raccontare la sua storia. Nel frattempo l’incontro con un’anziana coppia formata da Miranda e Santiago, malato di Alzheimer, è come un segno del destino: Bennedith capisce che solo cogliendo l’opportunità di occuparsi del marito di Miranda potrà dare alla sua vita quella svolta che sta cercando.In modo del tutto inaspettato, la donna si immerge nelle esistenze dei due coniugi e in quella di Mercuro Cano, franata in un abisso di paura in seguito alla partecipazione a Il tempo della carne, un format dalle dinamiche perverse trasmesso solo su Internet e creato dalla misteriosa suor Lucia, che si dice aiuti le persone a morire.Nel suo nuovo romanzo, Lina Wolff racconta vite distanti e inconciliabili, che si intrecceranno in modo imprevedibile eppure inevitabile, come se da sempre fossero in attesa di incontrarsi e completarsi.

Lina Wolff è una scrittrice e traduttrice svedese. Ha pubblicato una raccolta di racconti (Många människor dör som du, nel 2009) e due romanzi (Bret Easton Ellis och de andra hundarna, nel 2012, e Köttets tid, nel 2019). Gli amanti poliglotti è stato tradotto in 18 lingue e ha vinto l’Augustpriset, il più prestigioso premio letterario svedese.