There are bears when they arrive, they do not want to leave anymore. Ther’s nothing you can do when a bear comes to stay. He follows you everywhere, and the more you try to send him away, the more he sticks to you: on the couch, while you are having a bath, or when you try to sleep. He even would get on a boat with you! This book created by the illustrator Noemi Vola tell us that sometimes it is possible to live with those who are heavy, dark and cumbersome; we just need to find our balance. Because eventually everyone has a bear on the stomach with whom he has to deal everyday.

Noemi Vola è nata a Bra (CN) nel 1993; si è diplomata nel 2016 al corso di Fumetto e Illustrazione all’Accademia di Belle Arti di Bologna e attualmente frequenta il corso di Illustrazione per l’Editoria a Bologna. Fondatrice nel 2014 di Bianca, rivista autoprodotta per bambini che raccoglie storie a fumetti e illustrate. Nel 2017, insieme a Martina Tonello, fonda MaPerò, collettivo che si occupa delle ingiustizie grammaticali e non. Tra le varie collaborazioni, le più recenti con Vogue Bambini e Biancoenero edizioni.

Noemi Vola è nata a Bra (CN) nel 1993; si è diplomata nel 2016 al corso di Fumetto e Illustrazione all’Accademia di Belle Arti di Bologna e attualmente frequenta il corso di Illustrazione per l’Editoria a Bologna. Fondatrice nel 2014 di Bianca, rivista autoprodotta per bambini che raccoglie storie a fumetti e illustrate. Nel 2017, insieme a Martina Tonello, fonda MaPerò, collettivo che si occupa delle ingiustizie grammaticali e non. Tra le varie collaborazioni, le più recenti con Vogue Bambini e Biancoenero edizioni.