L'uomo è una totalità in cui processi fisici e psichici, in costante interazione, presentano strettissimi nessi analogici. Partendo da questo assunto, Jaap Huibers affronta qui il problema dell'assimilazione quotidiana da parte dell'uomo delle « impressioni », che - in virtù appunto di questa analogia - può avvenire tanto a livello mentale che fisico, divenendo allora propriamente « digestione ». L'Autore tratta del funzionamento degli organi che presiedono a tale processo, e di come esso possa essere mantenuto sano (o, se è il caso, ristabilito) con le conseguenti ripercussioni sulla sfera psichica; fornisce inoltre preziosi consigli circa l'impiego di quattordici erbe medicinali, cercando altresì di risalire alle cause profonde dei disturbi esaminati. Accanto alle erbe medicinali, l'Autore tratta anche dell'omeopatia e dell'alimentazione corretta, fattori che hanno un ruolo importantissimo nell'ambito del tema trattato, offrendo cosf un aiuto sicuro a tutti coloro che desiderano prevenire o combattere disturbi e difficoltà delle funzioni digestive.

Dal 1986 ha iniziato la pratica dello yoga e della meditazione. Diplomata dietista ed erborista, ha proseguito lo studio della floriterapia e della naturopatia con docenti italiani e stranieri. Attualmente tiene corsi di erboristeria, floriterapia, alimentazione naturale, Yoga integrato e insegna un particolare percorso di crescita personale e di ricerca dei propri talenti da lei ideato. Vive a Castel S. Pietro Terme e ha fondato a Bologna un’associazione culturale di “Floriterapia integrata”.