Woody è pallido come un lenzuolo, stempiato, ha labbra sottili e lo stomaco che sporge dai boxer. Ogni volta che lo incontra, però, Norma si ricorda che cosa significa fare l’amore con un uomo che la desidera intensamente. Certo, Woody è bianco, e lei, Norma, è afroamericana. Uno scandalo per molti, quella relazione. Per Zadi, la piccola Zadi che sogna di diventare la più famosa ballerina del Teatro di Harlem, forse no. Ma per Moxie, sua madre, è forse anche più di uno scandalo, è un peccato imperdonabile! Alla scuola di danza di Zadi, Moxie trova razzista che il cigno cattivo abbia sempre il tutù nero, non tollera che Norma si lisci i capelli con la contropermanente, e si batte accanitamente sempre e ovunque in nome dell’«orgoglio nero»! Attraverso una galleria di personaggi memorabili, Patricia Elam ci offre uno straordinario romanzo sulla famiglia, l’amicizia, l’amore. La vita di tre donne in una grande città americana costituisce, in queste pagine, l’incomparabile sfondo su cui si profilano le emozioni, le crisi, i trionfi dell’esistenza femminile odierna. «Emotivamente ricco e dolorosamente potente». New York Times «Elam ha una scrittura coinvolgente, capace di immergere il lettore nella vita di un gruppo di donne così abilmente descritte da apparire reali». Washington Post «Un romanzo meraviglioso sull’amicizia femminile». New York Times

Patricia Elam vive a Washington con i suoi tre figli. Ha pubblicato numerosi racconti sul Washington Post e, nelle antologie, Fathers’ Songs e New Stories from the South. Vincitrice del «O. Henry Award», ha lavorato per la CNN e la BBC. Lascia scorrere il tempo è il suo primo romanzo e ha ottenuto un grande successo di pubblico e critica negli Stati Uniti.