La presenza di molti immigrati arabofoni nel nostro Paese determina un’esigenza di conoscenza della loro lingua e di tutte le culture d’origine. Anche il mutamento degli equilibri internazionali, con peso sempre maggiore delle relazioni con i Paesi del mondo arabo, porta alla necessità di conoscere questa civiltà e l’arabo, che ne è il principale veicolo. Il libro insegna l’arabo in modo semplice, pratico e innovativo: non fornisce solo la grammatica e le regole, ma anche gli strumenti necessari per poter fin da subito comprendere e comunicare una lingua tanto antica quanto complessa, riprendendo la fortunata formula di Instant English di John Peter Sloan. La lingua araba colpisce per alcune peculiarità: la scrittura, che procede da destra a sinistra, ma anche per gli “strani” suoni da pronunciare… per questo, il libro è collegato a un canale Youtube in cui è possibile ascoltare parti di alcune lezioni, tenute dall’autrice, e interiorizzare pronuncia e cadenze. Come tutti i libri della serie “Instant”, anche Instant arabo presenta disegni, vignette e una grafica immediata e semplice, e inoltre curiosità sulla cultura araba e alcune ricette.

Maha Yakoub è nata nel 1983, di origine palestinese, vive da alcuni anni in Italia dove ha conseguito la laurea in lingue e letterature straniere. Madrelingua araba e appassionata di studio delle lingue, insegna arabo attraverso il suo seguitissimo canale YouTube con quasi 300 mila iscritti e milioni di visualizzazioni. Ha tenuto seminari presso l’Università di Gerusalemme. Nel 2011 è stata selezionata da YouTube New York come una delle 3 YouTube Stars di Europa. Mantiene un costante rapporto attraverso i social media con i propri studenti desiderosi di apprendere questa lingua e conoscere la cultura a essa legata. Ha recitato con Checco Zalone nel film Che bella giornata, interpretando un’insegnante di arabo.