I pensieri, le riflessioni, le divagazioni di un grande paesaggista che è stato anche carismatico pensatore, esteta, letterato: pagine che non si limitano a dare indicazioni preziose a chi progetta città, disegna un giardino, cura amorevolmente un balcone, ma da cui si esce più liberi, meno imbrigliati dentro scelte o idee già pronte, e che alimentano il piacere di passeggiare per strade o giardini con ritrovata leggerezza, con quella giovane e allegra insofferenza per regole e divise sospette che l'autore ha coltivato per tutta la vita. Questo è il segreto: fin che si è al mondo, aver cercato di fare proprio il piacere della forma dei colori, delle espressioni delle giovani donne, delle piante, delle nuvole, o anche degli animali che s’incontrano, quali che siano, che a questa nostra breve esistenza hanno dato il senso e il piacere di essere stati qui, di esserci stati. Un modo pagano di vivere, questo. Ma vorrei sapere chi mai possa vietarci i nostri sentimenti pagani, che sono tutt’uno con l’origine del mondo.

Ippolito Pizzetti (1926-2007) è nato a Milano ma ha vissuto a Roma fin da bambino, amando il teatro, la musica, la letteratura e il cinema. Si è dedicato agli alberi, ai fiori e ai giardini. Laureato in Letteratura italiana con Natalino Sapegno, ha insegnato Arte dei giardini e Composizione paesaggistica a Palermo, Roma, Venezia e Ferrara, dove è stato insignito di una laurea honoris causa in Architettura. Importantissima la sua attività di traduttore e curatore, grazie alla quale sono stati conosciuti in Italia gli scritti di Hermann Pückler-Muskau e William Robinson. Fra i suoi scritti Il libro dei Fiori (1968), Robinson in città (1998), e l’Enciclopedia dei Fiori e del Giardino (1998).