Uno psicopatico alla guida di un gruppo di mercenari eco-terroristi, l'uccisione del segretario generale dell'ONU, un procuratore generale ed un ispettore dell'FBI molto ambigui, una misteriosa fabbrica di sostanze chimiche in Cina : sono gli ingredienti del nuovo thriller apocalittico che ha come protagonisti Dominik Carol ed i suoi amici . ………. E per salvare l'umanita', il reporter-investigatore parigino si dovra' addirittura alleare con il suo nemico giurato di sempre, Rob La Cayenne, la iena !