Il primo giorno in un nuovo posto di lavoro non è mai facile. Ma rendersi conto che il cardiochirurgo con cui lavorerai a stretto contatto è anche l'uomo con cui hai trascorso un'indimenticabile notte di passione... questa è una complicazione di troppo per la dottoressa Bree Frost! E come se non bastasse, Bree sta per scoprire una seconda complicazione, direttamente collegata alla sua notte con Diego, un imprevisto che potrebbe portare i loro mondi a incontrarsi... per sempre!