È lui! Appena Tess Cameron mette gli occhi sul fisico prestante di Jordan Trask, il suo nuovo vicino di casa, e ne ascolta la voce profonda, capisce che è l'uomo perfetto per realizzare il suo progetto estivo: un flirt! Nemmeno Jordan rimane indifferente davanti alla bellezza di Tess, ma non osa confessarle che presto sarà costretto a ripartire, richiamato dai doveri di poliziotto. Del resto, doveva trattarsi solo di una breve storia... e allora perché quel batticuore, quando si guardano?