Il medico veterinario che comunica in modo efficace con il proprietario offre un valore aggiunto alla propria competenza professionale. Stabilire un rapporto continuativo, basato sulla fiducia, è una chiave per assicurare il successo alla propria struttura e distinguersi dalla concorrenza. Le malattie cardiorespiratorie sono frequenti e possono richiedere complesse spiegazioni di anatomia e fisiologia; la comprensione da parte del proprietario della cura e delle terapie da somministrare aumenta la possibilità di beneficio terapeutico. Questo atlante consente di illustrare nel dettaglio le malattie del sistema cardiorespiratorio e di fornire informazioni accurate e valide dal punto di vista scientifico, ma al tempo stesso facilmente comprensibili, in una veste grafica curata.