Quando la cugina della splendida Marjorie vuole ballare, i cavalieri svaporano, colti da noia letale. Persino i pretendenti più accaniti di Marjorie faticano a sopportare l'ostentato provincialismo della scialba Bernice, che conversa per luoghi comuni e non lesina commenti insignificanti. È un caso disperato o la giusta spinta dalla brillante cugina potrebbe renderla popolare? Gli sforzi di Bernice per ammodernarsi, seppur ampiamente ricompensati, potrebbero far scattare una gelosia imprevista, mettendo a rischio molto più di un'acconciatura. Numero di caratteri: 59.661