La traduzione di questo saggio ha il duplice intento, innanzitutto, di colmare una lacuna nei testi classici di sociologia disponibili in lingua italiana e, al tempo stesso, di invitare studenti e studiosi ad una rinnovata riflessione su come si sia configurata la "Grounded Theory" nel corso di questi ultimi anni. Perciò il libro è arricchito da una conversazione con Barney Glaser e da un capitolo finale sugli sviluppi della "Grounded Theory" nei quaranta anni che ci separano dalla sua nascita, alla fine degli annni Sessanta