Il libro contiene quasi 600 proverbi e detti del Cilento centrale, in dialetto originario, con traduzione letterale in Italiano e con una spiegazione del detto o di come e quando esso è utilizzato. Sono stati raccolti in ambito familiare e speriamo che il libro aiuti a mantenerne memoria. Infine, anche chi non è del luogo, potrà verificare oltre alla cultura Cilentana che traspare dai proverbi, anche la similitudine e/o differenza con la cultura del proprio luogo.