Descripción
Il tuono del silenzio
Un romanzo opera del silenzio
Il tuono del silenzio, come da titolo, è una trama intessuta con due fili: il tuono, che è suono e frastuono, e il silenzio, la parola taciuta, misteriosa, da decifrare. Costruito intorno a un ossimoro, che ingloba cielo e terra, è specchio della nostra umanità, con tutte le sue ferite e contraddizioni (i personaggi fittizi ne sono un fedele riflesso), o di chi ci plasma e ci lavora (la Vita, la Natura, Dio). In una nota preliminare al testo, l'Autore avverte: «In ebraico, il sostantivo "voce" può essere tradotto anche con "suono" e con "tuono", soprattutto in contesti teofanici».