Questo libro inaugura una serie di pubblicazioni di testi inediti di padre Romano Scalfi (1923-2016). Con il tomo Cristo in mezzo a noi inizia la pubblicazione di omelie predicate nelle messe e nelle divine liturgie in rito bizantino, assieme a catechesi e meditazioni tenute in varie circostanze a partire dal 2009. La raccolta restituisce la figura di padre Scalfi a partire dal suo carisma sacerdotale, speso nella cura delle persone che si sono raccolte attorno a lui attraverso l’opera di Russia Cristiana, frequentando i gruppi di fraternità da lui seguiti o semplicemente incontrandolo a Villa Ambiveri, il luogo in cui ha abitato negli ultimi anni della sua vita. I volumi di questa serie restituiscono il percorso di un’intera esistenza, quasi un lascito spirituale attraverso cui conoscere padre Scalfi e coltivarne la memoria. Arricchisce il volume una Prefazione di S.E. Paolo Pezzi, arcivescovo metropolita della Madre di Dio a Mosca, che conobbe a lungo padre Romano.

Padre Romano Scalfi (1923-2016) è nato a Tione di Trento il 12 ottobre 1923. Dopo l’ordinazione sacerdotale ha studiato presso il Pontificio Istituto Orientale, ricevendo un’ampia ed approfondita formazione sulla Russia e sull’Est Europa. Nel 1957 ha fondato a Milano il Centro Studi Russia Cristiana, cui ha associato la rivista «Russia Cristiana» (oggi portale www.lanuovaeuropa.org), con l’intento di far conoscere la tradizione letteraria, artistica e religiosa della Russia e di dar voce al samizdat, l’autoeditoria clandestina. Dopo l’89 è stato promotore della «Biblioteca dello Spirito» a Mosca.