An enlightening text for the studies on mythology and folklore. The importance of performance in the organization and realization of the tradition. Rituals and ceremonies are social events with emerging semiotic properties which the expert participants consider describable and interpretable, repeatable and renewable. The examples have been taken from North American Indians communities. Un testo illuminante per gli studi di mitologia e del folklore. L’importanza della performance (esecuzione) nell’organizzazione e realizzazione della tradizione. Riti e cerimonie sono eventi sociali con proprietà semiotiche emergenti che i partecipanti competenti considerano descrivibili e interpretabili, ripetibili e rinnovabili. Gli esempi sono tratti da comunità di indiani nord-americani.