Una presunta maledizione riguardante l'antica Port Royal giamaicana, Las Vegas-Sodoma-Gomorra caraibica divenuta Atlantide caraibica; Exquemelin, pirata delle Antille realmente esistito nel XVII secolo; truculente azioni rocambolesche di bucanieri; 'de-romanticizzazione' della pirateria; ridimensionamento di luoghi comuni; i Fratelli della Costa; spregiudicate filibusterie; guerre corsare; la piaga di Tortuga; la Flotta del Tesoro; una tragedia storico-esistenziale.