La terza edizione di questo manuale, pubblicata a 4 anni di distanza dalla precedente, si è resa necessaria perché il tema della consulenza è strettamente legato ad un contesto che cambia con estrema rapidità. Nel cambiamento sono coinvolti i servizi e la loro organizzazione, le richieste politiche che vengono loro fatte e l’utenza che in pochi anni si è notevolmente modificata sia come stato di salute che come status sociale etnico e culturale.