Canto di Natale
Autore:
Editore:
Anno:
2021
ISBN:
9788830530706
DRM:
Social DRM
Autore:
Editore:
Anno:
2021
ISBN:
9788830530706
DRM:
Social DRM
Description
"Marley era morto, partiamo da qui.” Così inizia la storia natalizia più amata al mondo. Canto di Natale accompagna con la sua musica un vecchio avaro dal cuore inaridito, Ebenezer Scrooge, nel suo viaggio verso la redenzione, costringendolo a guardarsi attorno e a scrutare dentro di sé con l’aiuto di tre spiriti, i Fantasmi del Natale Passato, Presente e Futuro.
È un canto che risuona nella poesia del testo, con la sua metrica e i blank verse tanto cari a Dickens, quasi ci invitasse a leggerlo a voce alta, a ricercare un ritmo nella nostra lingua e a tendere l’orecchio verso le note che segnano il passo di una storia in cui perfino i rumori per le strade possono diventare melodia.
Il ballo di Fezziwig, l’impetuosa canzone del guardiano del faro, il motivo canticchiato dai marinai… fino alla malinconica canzoncina intonata da Timmy, ogni nota aiuta il cuore di un altro bambino, ormai cresciuto, a sciogliersi a poco a poco fino a riscoprire, in un’arietta semplice e carica di ricordi, ciò che è buono e sacro.
E così, nella musica, il miracolo è pronto a compiersi, le campane a suonare a distesa e il lettore ad aprirsi alla magia di una favola immortale.
È un canto che risuona nella poesia del testo, con la sua metrica e i blank verse tanto cari a Dickens, quasi ci invitasse a leggerlo a voce alta, a ricercare un ritmo nella nostra lingua e a tendere l’orecchio verso le note che segnano il passo di una storia in cui perfino i rumori per le strade possono diventare melodia.
Il ballo di Fezziwig, l’impetuosa canzone del guardiano del faro, il motivo canticchiato dai marinai… fino alla malinconica canzoncina intonata da Timmy, ogni nota aiuta il cuore di un altro bambino, ormai cresciuto, a sciogliersi a poco a poco fino a riscoprire, in un’arietta semplice e carica di ricordi, ciò che è buono e sacro.
E così, nella musica, il miracolo è pronto a compiersi, le campane a suonare a distesa e il lettore ad aprirsi alla magia di una favola immortale.
Tags
By the same author
I GRANDI ROMANZI INGLESI
Nuove traduzioni
Nuove traduzioni
Autori Vari,
Jane Austen,
Charlotte Brontë,
Emily Brontë,
Arthur Conan Doyle,
Charles Dickens,
Thomas Hardy,
David Herbert Lawrence,
Robert Louis Stevenson,
Horace Walpole,
Virginia Woolf,
Anna Tagliavini,
Lilla Maione,
Mirko Esposito,
Giancarlo Carlotti,
Silvia Rota Sperti,
Antonio Bibbò,
Stella Sacchini,
Maria Baiocchi,
Alessandro Ceni,
Laura Noulian
9.99 €
52.41908255
-0.70069065
I GRANDI ROMANZI INGLESI
Nuove traduzioni
Autori Vari, Feltrinelli Editore
navy

Autori Vari, Feltrinelli Editore
€9.99
39
-41
L'ANIMA DEGLI AFFARI
Lettere e riflessioni sul mestiere di scrivere
Charles Dickens, minimum fax

Charles Dickens, minimum fax
€7.99
MYSTERY TALES IN LINGUA ORIGINALE
Racconti del mistero con versione audio in inglese, approfondimenti, esercizi. The Haunted House - The Murders in the Rue Morgue
Racconti del mistero con versione audio in inglese, approfondimenti, esercizi. The Haunted House - The Murders in the Rue Morgue
6.99 €
39
-41
MYSTERY TALES IN LINGUA ORIGINALE
Racconti del mistero con versione audio in inglese, approfondimenti, esercizi. The Haunted House - The Murders in the Rue Morgue
Charles Dickens, Vallardi

Charles Dickens, Vallardi
€6.99