Scosso dalla sensazione di essere spiato, solo in una terra straniera ed estranea, tormentato dai ricordi della sua famiglia, un uomo paranoico e alienato ricompone la sua vita e quella di una ragazza appena conosciuta in frammenti sparsi come fogli di diari gettati in un fiume. Persone e oggetti compaiono nella sua vita per poi scomparire inspiegabilmente, mentre viene tenuto d'occhio da uomini in automobili nere e derubato da vicini… o forse no. "Quaderni sull'acqua" è un romanzo noir sperimentale, un racconto di mistero, solitudine e amore, raccontato attraverso una prosa minimale che costruisce un'originale atmosfera di dubbio e minaccia, e che compone un puzzle di cui mancano la maggior parte dei pezzi.

Babak Lakghomi è nato a Teheran, in Iran, e attualmente vive e scrive in Canada. Il suo romanzo Floating Notes (Quaderni sull'acqua) è stato pubblicato negli Stati Uniti da Tyrant Books nel 2018 ed è autore di altri lavori apparsi su NOON, New York Tyrant, Egress, Green Mountains Review e altri.