Il piccolo attraversò la foresta che separava la regione montuosa dal villaggio da cui era stato esiliato. «Guardate, è tornato!» «Il mostro! Il mostro!» «Presto, scappate! Il mostro è tornato!» Il villaggio era in subbuglio, tutti fuggivano dal temibile bambino, che si sentiva colmo di rabbia. Ispirato alla leggenda popolare di Kintarō, questo racconto parla dell’accettazione della diversità, e di come i principi dello Zen nelle arti marziali possano aiutarci ad abbattere i pregiudizi e svelare la nostra vera e più profonda natura.