Le nuove evidenze scientifiche hanno profondamente modificato il trattamento del dolore lombare, rendendo necessaria questa nuova edizione. Le novità principali sono un capitolo dedicato alla mobilizzazione del sistema nervoso, secondo la scuola di Butler, e la trattazione della stabilizzazione lombare. I principi teorici e i riferimenti bibliografici della SL vengono descritti nel volume, mentre il CD presenta filmati commentati di un training specifico  rivolto alla muscolatura stabilizzatrice lombare, con test per la valutazione ed esercizi di riabilitazione.