Lou Witt ha venticinque anni e non la si può considerare bella, ma il suo aspetto particolare, la sua familiarità con le lingue straniere e una certa aria gipsy la rendono attraente. L’incontro con un cavallo purosangue di razza gallese, St. Mawr, creatura che incarna la dignità dell’esistere, la nobiltà della potenza animale e l’ambivalenza della natura, segna l’inizio di un rapporto imprevedibile e decisivo. Infatti un giorno Lou decide di lasciarsi alle spalle il proprio matrimonio e la cinica Inghilterra del primo dopoguerra per raggiungere, insieme alla madre, una donna dalla personalità caparbia e per nulla mansueta, un ranch sperduto tra le montagne del New Mexico. Ad accompagnare le due protagoniste ci sarà Lewis, uno stalliere rude che non si lascia scalfire da nulla. Scritto nell’estate del 1924, mentre Lawrence si trovava nel ranch americano acquistato insieme alla moglie, St. Mawr è considerato uno dei piccoli capolavori in cui l’autore riuscì a infondere tutta la sua voglia d’avventura e libertà.

Nacque nel 1885 a Eastwood. Figura tra le più emblematiche della letteratura inglese del Novecento, con James Joyce e Virginia Woolf fu uno dei grandi innovatori della narrativa anglosassone, soprattutto per le tematiche affrontate. Autore di raccolte poetiche, libri di viaggio e romanzi, tra cui Il pavone bianco (1911), Figli e amanti (1913), Donne innamorate (1920), La verga d’Aronne (1922) e L’amante di Lady Chatterley (1928), fu anche il traduttore inglese di Verga. Morì nel 1930 a Vence. Delle sue opere Elliot ha pubblicato i romanzi La ragazza perduta (2014), Il trasgressore (2015), L’arcobaleno (2015) e la raccolta di racconti Sotto il sole d’Italia (2014).