Il testo propone una metodologia per la definizione di scenari di recupero e di riuso del patrimonio architettonico. Il Real Albergo de’ Poveri di Napoli rappresenta ad oggi una delle maggiori risorse tra i beni culturali del Comune di Napoli ma al tempo stesso una delle emergenze più difficili da gestire. Molteplici contributi convergono nella costruzione di un percorso di conoscenza articolato ad ampio spettro per restituire la comprensione di un sistema architettonico di eccezionale complessità. Un significativo impulso ad approfondire le differenti tematiche, così come testimoniato dall’allestimento della mostra “Il Real Albergo de’Poveri – La conoscenza del costruito per le strategie di riuso” (Napoli, Palazzo Serra di Cassano, 17,18 e 19 dicembre 2001), è da attribuire agli studi sviluppati nell’ambito dell’Assegno per la collaborazione ad attività di ricerca “Recupero, manutenzione e gestione del patrimonio edilizio esistente” (2001-2004) e nell’ambito del progetto “Albergo de’ Poveri: new uses for old buildings”, finanziato dal World Monuments Fund, Kress Foundation, USA (2000/01-2002/03).