Giovani che lasciano l'Italia per un futuro migliore. Frasi sentite per strada o estrapolate da popolari canzoni, aneddoti uditi in occasione di brevi viaggi o durante serate con amici, ricordi trasmessi da una generazione all'altra o frammenti di sogni mattutini. Questi sono i temi sviluppati dall'autore per dipingere ritratti di personaggi variegati, specchio di una umanità che affronta la quotidianità cercando di non esserne travolta. Alcuni affrontano la vita di petto con ancora la speranza di cambiare una noiosa routine, altri sono alla deriva e come commenta uno dei personaggi, chiedono solo un "balsamo per non soffrire troppo".