L'umanità si trovò di fronte a un bivio: dare inizio a una lotta fratricida per le ultime risorse disponibili sul pianeta Terra, oppure segnare per sempre la propria storia con una divisione definitiva, generando un solco che non avrebbe più concesso un riavvicinamento. Così una parte dell'umanità continuò la vita sul pianeta Terra, mentre due gruppi distinti di terrestri, diedero inizio a un viaggio verso i confini ignoti dello spazio, per provare a costruire, tra mille incognite, difficoltà e sacrifici, anche di vite umane, due nuove speranze di sopravvivenza, completamente diverse fra loro. Nell'anno zero dell'era della colonizzazione, la razza umana, vissuta fino allora nel bene e nel male sulla Terra, decise di spingersi verso due di quei mondi che gli scienziati avevano denominato "isopianeti", cioè pianeti che per una precisa e restrittiva griglia di valutazione si potevano ritenere simili al pianeta d'origine e da allora tutto fu diverso. Questo fino a che, un giorno ...